Be rooted to the spot
钉在原地动弹不得,呆若木鸡
🧩 词语组成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
a. 生根的, 有根的, 根深蒂固的
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
spot
[spɑt]
n. 地点，场所;斑点，污点;[股票]现货;职位，职务;
v. 弄上污渍，弄上斑点;污辱，玷污;认出，发现;散步;
adj. 现场的;现货的;插播的;
abbr. satellite positioning and tracking 卫星定位和跟踪;
🗣️ 情景例句
We appreciate your interest in our firm, however, and thank you for writing.
我们感谢你对我们公司表示的兴趣，谢谢你的来信。
I meet the boy whose aunt is a housemaid.
我遇到那个男孩的姑妈是家庭主妇。
but belongs to the air, travelling it may be six thousand miles to and from its northern nesting home, feeding its flown young as it flies,
在空中十分自如，可以飞行6，000英里，可以飞往北方做窝的老家，再从老家飞回；一边飞一边喂养会飞的雏燕，甚至在顶风时也能在气流中滑翔，似乎气流在帮它前进。